Cargol hexagonal DIN7990

R: Les principals diferències entre els dos estàndards (DIN 7990 vs. DIN 931) són que DIN 7990 és un cargol de cap-hexagonal d'alta resistència dissenyat específicament per utilitzar-se com a connexió principal entre estructures d'acer i té una classificació de rendiment d'alta resistència (tipus de càrrega pesada), mentre que DIN 931 és un tipus d'aplicacions de capçal hexagonal estàndard que es pot utilitzar per a la majoria de les aplicacions estàndard. Els cargols de cap hexagonal s'utilitzen sovint juntament amb femelles (i/o amb rosques incrustades) en estructures d'acer no-crítiques. Tot i que la DIN 7990 no té un equivalent idèntic en termes d'estàndards internacionals, es pot comparar amb les aplicacions de precàrrega definides a la norma EN 14399-4, mentre que les femelles hexagonals estàndard es poden comparar amb la ISO 4032. A Amèrica del Nord, la norma principal que cobreix els cargols estructurals hexagonals de càrrega pesada és ASME B18.302. Tot i que DIN 7990 és un estàndard nacional per a Alemanya, GB1231 també es qualificaria com a estàndard equivalent a la Xina.

R: La diferència principal entre ambdós estàndards és que la norma DIN 7990 només s'aplica a connexions no-precarregades (tipus de coixinets), mentre que EN14399 es va crear específicament per utilitzar-se amb sistemes de connexió-precarregats (tipus de fricció) d'alta resistència. A més, ambdues normes estan reconegudes a nivell de la Unió Europea. Per poder assolir constantment el nivell de precàrrega necessari per crear una connexió forta dins de l'estructura, EN14399 estableix que els cargols, les femelles i les volanderes s'han d'utilitzar com un conjunt combinat i provat.